“我们亲手剪出了栩栩如生的动物，欣喜之余，更让我感受到了中国优秀传统文化的魅力。”学生周诗懿说。

4月10日，咸宁王晓莹英语工作室“中国故事 世界表达”双语公益课堂基层行项目组走进赤壁慧晟学校开展文明实践活动，工作室骨干成员游佳为孩子们带了一堂主题Chinese Paper Cutting（中国剪纸）的双语公益课程。300余名来自咸宁市各县市区的英语教研员和英语骨干教师代表参加了此次活动。

活动中，游佳以关于剪纸的古诗欣赏为课堂导入，以中国剪纸的起源、发展为课堂过程，以动手制作剪纸活动将课堂进程推向高潮，以呼吁孩子们传承中国传统文化为课堂总结，极大地激发学生兴趣。

在课堂上，学生或吟诵古诗、或英语配音、或手工制作、或写下祝福，将传统文化和英文表达进行融合，带来跨学科多元文化的汇合交织，运用中华优秀文化推进英语课程育人。

“在促进学生学习英语的同时，也让学生体验到手工制作的乐趣，更让学生感受传统文化的魅力。课程的设计，也让我们大开眼界，受益匪浅。”来自咸宁梓山湖北大邦实验学校的英语教师李玲说。

据了解，“中国故事 世界表达”双语公益课堂基层行项目是赤壁市助学支教志愿服务队中的一个特色项目，该项目荣获2023年咸宁市新时代文明实践服务项目大赛铜奖。该项目以“用英语讲好中国故事”为主题，以“城乡互动、同课异构、微课录制、公益直播、主题活动”等为形式，以“英语配音、成语翻译、诗词鉴赏、名人传记”等为内容，以王晓莹英语工作室为依托，将中国优秀传统文化以双语公益课堂为载体，在全市各乡村学校、各社区、各乡镇新时代文明实践所、各乡村新时代文明实践站中推广传播。至今，“中国故事 世界表达”双语公益课堂基层行项目已陆续推出“中国美食”“中国功夫”“中国京剧”“十二生肖”“中国书法”等多节次双语公益课程，为乡村学校激活均衡教育之光，架起资源共享之桥，为农村学生点燃文化自信之灯，打开英语学习之窗。

通讯员：胡新华 王晓莹

审核：吕蓉

编辑：刘佳维